Warum unterscheidet Linux Groß- und Kleinschreibung bei Dateinamen?
Einfache Antwort: Weil es alle Systeme - außer Windows - tun. Windows tut es vor allem deshalb nicht macht, um mit MS DOS kompatibel zu bleiben.
Intern ist das Nichtunterscheiden zwischen Groß- und Kleinschreibung ziemlich unlogisch und sorgt immer wieder für Probleme.
Im Alltag ist der Unterschied aber kaum zu spüren.